Wörterbuch der Wirtschaftssprache: Bankwesen. Finanzen. Recht. Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch Słownik terminologii gospodarczej: Bankowość. Finanse. Prawo. Niemiecko-polski, polsko-niemiecki

Das vorliegende Wörterbuch umfasst über 65 000 Stichwörter und Wendungen aus den Gebieten Straf- und Verwaltungsrecht, internationales und europäisches recht sowie europäische Politik, Wirtschaft, Finanzen, Bankwesen, Börse, Versicherungen, See- und Flugtransport.

Es enthalt auch eurooparechtlich und politisch relevante Terminologie inkl. Abkurzungen der gemeinschaftlichen Institutionen sowie der Hilfs- und Strukturprogramme, typische Ausdrucksformen und Phraseologismen aus den gemeinschaftlichen bzw. EU-Rechtsakten sowie -Dokumenten.

Eine interessante Ergänzung der Publikation bilden alphabetisch geordnete Verzeichnisse der Staatencodes (INTRASTAT-Deklaration), der Maß- und Gewichtseinheiten, INCOTERMS 2000, Bilanzmuster sowie das Verzeichnis der meist verwendeten deutschen und polnischen Abkurzungen aus der Wirtschaftssprache, die Neuauflage mit den für den Leser hilfreichen.

Niniejszy słownik zawiera ok. 65 000 haseł z dziedziny prawa karnego, administracyjnego, międzynarodowego, europejskiego, polityki, gospodarki, finansów, bankowości, giełdy, ubezpieczeń oraz transportu.

Użytkownik znajdzie w nim również terminologię związaną z Unią Europejską, łącznie z nazwami i skrótami instytucji wspólnotowych, programów pomocowych i strukturalnych, zestawienia wyrazów i zwrotów frazeologicznych w brzmieniu występującym w aktach prawnych i dokumentach unijnych.

Ciekawym uzupełnieniem wznowionego słownika jest alfabetyczny wykaz kodów państw (deklaracja INTRASTAT), formuł INCOTERMS 2000, wzory bilansu, wykaz miar i wag, a także wykaz powszechnie stosowanych w języku niemieckim skrótów, które wzbogacają niniejsze wznowione wydanie o pomocne i praktyczne dla użytkownika instrumenty.